【觀察報告】凝視百年大街 (下) ：再探鹿港大街的地方性｜鹿港大街創生計畫 2022

文｜蔗青文化工作室 洪崇銘

2022年6月份召開的《邁向百年大街》城鄉創生論壇，透過現場超過30位公民的對話，從彼此從不同的觀點出發，試著提出在迎來2034年的大街百年時刻之前，每個人能夠從什麼樣的角度來關心這條街道，從日常到政策，歸納出以下五項結論：

1. 促進文化理解

地方文化存在生活中的各個角落，但過於商業化的包裝，卻遮蓋了老屋的故事風景，而習以為常的生活節奏，也讓在地文化顯得難以辨識。對於外地人來說，若沒辦法在初次接觸時就感受到故事的魅力，或許就很難創造再訪的理由。鹿港深厚的文化底蘊，值得透過結合不同的專業，去挖掘出屬於這塊土地的模樣，與教育機構合作文化教育課程，創造在地學子接觸地方的契機，將老屋作為實踐的場域，讓年輕世代藉由實際參與，來看見空間的諸多可能，同時累積地方的故事，嘗試讓故事回到原有的空間，讓故事有被傳散的可能，同時也建立起在地民眾的自我認同，促進深層的地方文化理解。

2. 多元產業進駐

老屋的使用方式，難道就只能和文創產業相關？這樣的想法，大大侷限了我們對於老屋的想像，有沒有機會讓老屋重回我們的生活，讓產業進駐的想像更加多元？回顧這些老屋「年輕」的時候，大多也都是經營日常生活所需的產業，來到現代，若是會計師事務所進駐在老屋裡，會是什麼模樣？若是販售3C產品的店面進駐在老屋，但維持空間原本的模樣，那是否也無形間維護了文化資產的故事？當代的產業與文化保存的思維，兩者不必然是衝突的關係。未來，若透過老屋醫院專業的調研、修繕和媒合，降低進駐者與屋主的溝通成本，對於老屋經營的想像空間，或許就能納入更多文化價值，我們也能看到更貼近在地脈絡生活樣貌。

• 

• 

3. 強化生活連結

對許多大眾而言，會認為老屋、文化資產跟自己的距離十分遙遠；既不是自己的專業，也不是可以投注大量心力關注的議題，但是其實每一次的參與、每一次的消費，都可能是支持老屋的具體行動。在鹿港，已經有許多公部門與私部門進駐的經營空間，若經營方向能夠持續朝向區域的內需市場進行規劃，讓老屋空間所具備的產業，是符合日常生活所需的內容，強化與地方生活的連結，如此一來民眾就可以透過自己親身的參與、消費來支持經營者，讓空間持續運轉、維護、更新，讓保存文化資產的行動落實在地方的日常生活之中。

• 

4. 連結產業區位

鹿港鄰近彰濱工業區、福興工業區、全興工業區等就業人口密集處，擁有一定的消費市場潛力。若能夠提供這些區位的消費需求，再加上現有的觀光消費市場，或許有機會創造更多的商業服務。此外，鹿港作為彰化沿海地區的經濟樞紐，藉由西部濱海快速公路的南北向串聯，盤點沿海六鄉鎮的特色物產，先透過區域內需市場的供給，來創造產業經濟的流動；再從街道經濟向外擴張為區域經濟網絡，或許是能夠透過老屋空間來創造的機會。

5. 制定適性政策

現行文化資產相關法規的制定，以及一般大眾的理解，時常存在著不小的落差，使立意良善的法規，卻成為民眾懼怕喪失私有財產使用權的源頭。因此，長遠的目標應是透過更多的政策溝通，以及理解大眾對於文化資產的觀點，來進行更為合適的政策修改策略，透過獎勵、社會補償機制，來建立一個能夠理性溝通的管道，使文化資產保存成為民眾眼中的正向資產，發揮其延續地方文化記憶的重要功能。

藉由公民對話而產出的觀點，以及大街團調團實質走進商家田野調查的過程，我們能夠更進一步提出鹿港所具備的地方性樣貌：

• 多元性：自日治時期至近代，鹿港大街商家多以民生需求產業類型為主，而自鹿港觀光蓬勃發展後，新舊並陳的趨勢越加明顯，以鹿港週遭人口基數與觀光人潮，有足夠的消費動能足以支持多元發展的可能性。而過往所累積的文化資本，便是最好的立基點，無論從空間、產業或社群著手，皆是能延伸出創造多元文化價值的場域。

• 複雜性：鹿港大街過往之所以能夠成為周遭鄉鎮民生需求的供應市場，以及宗教、禮俗產品的生產地，依賴的便是十分綿密的合作網絡，透過師徒制、家族系統、神明會等方式，使物流、金流、人流在其中輸送，藉此所衍生出的合作機制，是鹿港十分特殊且具有韌性的協作模式。縱使這些系統在人口結構逐漸重組的過程裡走向式微，但若能夠進一步去思考，如何在複雜的專業人才網絡當中，建構相互支援的支持模式，便能藉由地方的複雜性，展現其面對社會變動的韌性所在。
  
• 自明性：在鹿港這個擁有歷史厚度的城鎮，透過強化與其生活的連結，增加民眾對於自身文化的認同，便是彰顯自明性的重要歷程，因此，街道博物館的行動與策展便顯得十分重要。於本次參展的十間店家，過往無論是在木工、書畫、飲食、影像等面向，皆具有十分重要的地方意涵，但隨著經營類型與時代需求落差逐漸擴大，其文化自信與價值感也隨之低落，藉由與他者的互動、交流，不僅促使家族成員重新重視自身發展脈絡，另一部分更是保存地方庶民記憶，顯現其深厚的地方人文特質。

結語

綜上所論，鹿港大街創生計畫藉由田野調查、公民審議與藝術策展等公民參與行動，促進地方異質群體產生對話，並且爬梳鹿港大街所具備的體質、條件，將未來發展的可能性建立在生活脈絡基礎中，嘗試延續鹿港所具備的多元性、複雜性與自明性。下一步的行動，則是藉由鑲嵌這些地方特質於創生事業，讓互動、討論與思考不隨著策展結束而告終，使影響力能夠持續運轉。

鹿港大街經歷百年來的轉變，最光榮的時刻或許已然逝去，但她仍舊是屬於鹿港人心中一個十分重要的精神象徵，更是生活當中不可或缺的空間記憶。從基礎且紮實的調查工作做起，或許便能夠找到串接過去、現在與未來時代意義的契機，也為台灣社會保存更為完整的歷史篇章。

延伸閱讀｜凝視百年大街系列文章

【觀察報告】凝視百年大街 (上) ：城市精神的更迭｜鹿港大街創生計畫 2022

【觀察報告】凝視百年大街 (中) ：複雜與韌性，發展在地知識系統｜鹿港大街創生計畫 2022