2025 鹿港街道博物館【弎茶】|今秋藝術節《照起工》

《米弎豆宇宙的形成》

第一階段|米弎豆:從小判餅開始的宇宙誕生

 一段跨越國境的愛情故事,在鹿港的老街落地生根;一枚小判餅,成為米弎豆宇宙的最初星火。

米弎豆的起點,是一段跨越國境的愛情故事。來自日本福岡的 Misato,把家鄉太宰府的「梅枝餅」改造成獨特的小判餅,帶著九州米的香氣,落腳在鹿港天后宮旁的廟口。因為夫妻倆在台灣希望擁有能夠一起生活的工作,便選擇用創業展開新生活。這枚外型如日本古代金幣的小判餅,內餡融合紅豆、抹茶、芋頭、芝麻等在地食材,不僅是異國手藝的再造,更是地方文化的嫁接。現烤米餅酥脆中帶Q,迅速成為老街上獨具氣質的點心,既能手拿即食,也能成為別具意義的伴手禮。

第二階段|弎茶:共生的舞台與文化的滋養

當米弎豆的重力場擴展,弎茶誕生——這裡不只是咖啡館,而是一個共生的舞台。

隨著小判餅聲名遠播,夫妻倆將事業延伸至內用空間「弎茶咖啡」。這不只是販售點心與飲品的場所,而是一個能讓人坐下來、交流、表演的共生舞台。宥達與 Misato 各自扮演著不同角色:她是產品的實踐者與空間的守護者,日常裡從拜拜到研發、設計,注重感性與細節;他則是策略規劃與對外連結的掌舵者,負責活動、企劃與人脈拓展。弎茶因此成為品牌的「重力中心」,也是宇宙持續膨脹的能量場。

從地方的深耕到城市的曝光,他們在鹿港找到根基,卻也勇於在台中、台北開展分店,讓品牌在不同的場域吸收資源,並回饋地方。弎茶承載的不僅是消費體驗,更是一種文化共創的實踐:傳統在這裡被重新翻譯,與當代設計、禮盒文化結合,讓地方產業重新長出專屬於自己的面貌。

第三階段|入力:從地方到國際的能量轉換

入力,是能量的轉換。從鹿港的老街,到跨領域、跨文化介面的合作,米弎豆的宇宙不斷延伸。

當品牌進入「入力」的階段,宇宙的能量開始流向更遙遠的邊界。這不再只是販售餅與飲品,而是如何輸入資源、輸出價值,讓米弎豆成為一個跨文化的橋樑。輸入的是來自地方的厚度:鹿港的文化、台灣的人情、九州米的手感;輸出的是經過再設計的產品與敘事:IP 授權、跨界合作、中央廚房的聯盟,以及具文化含義的禮盒。

入力的本質是能量轉換,把廟口的香火故事翻譯到設計展的語彙,把台灣的民俗想像帶到日本的展會。這個階段也充滿挑戰——如何在尊重傳統的前提下創新,如何找到對的合作夥伴,如何避免淪為速食文化的包裝。然而正是這些課題,讓米弎豆的宇宙更有張力。從一枚小判餅開始,最終走向跨越地域與文化的可能,入力象徵著米弎豆宇宙的加速與開展,也為鹿港寫下了新的當代篇章。

.⟢ 2025 今秋藝術節 ⟣.

✧✦✧ 鹿港 照起工 Chiàu-khí-kang ✧✦✧
以鹿港街區為展場,串連老屋、工坊與青創店家
看見鹿港如何在「照起工」的日常裡,延續文化與夢想
10處展區 × 20個地方主題 × 35+照起工故事
沿著街道,展開一場「走進生活的展覽」!

⋆―――――✧―――――⋆

▸ 展出日期: 2025/10/04 (六)至 2025/11/30 (日)
▸ 展出地點:

⋆―――――✧―――――⋆

✧ 指導單位|國家發展委員會、教育部青年發展署、環境部資源循環署
✧ 主辦單位|社團法人彰化縣保鹿運動協會、鹿港囝仔文化事業有限公司
✧ 贊助單位|彰芳暨西島離岸風場、滿益金科技有限公司、新口味蛋黃酥、禾火食堂
✧ 協力單位|參先生工作室

你也可能喜歡

分享本篇文章

Facebook
Pinterest
Email